Ingress points to the ladder they used to come up to the moon upon which they stand. The butterfly picks it up with his gloved hands and brings it over.

"Here you go," Ingress says. "You can keep exploring."

She takes the butterfly's hand and prepares to depart.

"I'll see you later, okay?"